# CantoneseTTS.com

> CantoneseTTS.com is a Hong Kong Cantonese AI voiceover, 7-emotion directing, 10-second voice cloning, Konglish script conversion, Developer REST API, and Studio VIP MCP AI Agent studio built for creators, online instructors, and paid-media marketers.

## Core Studio & Machine-Readable Endpoints

- [Voiceover Studio (HK Cantonese)](https://cantonesetts.com/zh-HK/tts): Direct 7-emotion Cantonese synthesis, 2/3-stem timbre blending, 10s voice cloning, and frame-synced .SRT subtitle export.
- [Voiceover Studio (English UI)](https://cantonesetts.com/en/tts): English studio interface for international teams producing Hong Kong Cantonese & Konglish voiceovers.
- [Developer REST API & Studio VIP MCP Console](https://cantonesetts.com/zh-HK/developer): Generate Bearer ctts_live_ API keys for /api/v1/* (all paid plans) and connect Claude/Cursor to /api/mcp (Studio VIP exclusive).
- [Developer REST API & MCP Quickstart Demo (Markdown)](https://cantonesetts.com/api-docs.md): Copy-paste cURL, Python, TypeScript, n8n, and Studio VIP MCP examples returning .MP3 + .SRT + .VTT.
- [OpenAPI 3.1 Specification](https://cantonesetts.com/openapi.json): Machine-readable schema for GET /api/v1/voices, GET /api/v1/usage, POST /api/v1/script/colloquialize, POST /api/v1/tts, and POST /api/mcp.
- [Cantonese Script & 3s Hook Lab](https://cantonesetts.com/zh-HK/chat): Converts written Chinese or bullet points into spoken Hong Kong Cantonese scripts with 3-second retention hooks.
- [Transparent HKD & USD Pricing (Markdown)](https://cantonesetts.com/pricing.md): Clean round-character quotas (HK$100 = 10,000 chars PAYG; Lite 20K at HK$88/mo, Creator Pro 50K at HK$198/mo, Studio VIP 100K at HK$388/mo or HK$698 VIP PAYG) with commercial ad rights.
- [Full Corpus for AI Agents](https://cantonesetts.com/llms-full.txt): Complete product documentation, pricing tables, API & MCP tier specifications, and 20 Hong Kong Cantonese voiceover guides and workflow benchmarks.
- [RSS 2.0 Feed](https://cantonesetts.com/blog/rss.xml): Latest Cantonese voiceover benchmarks and case studies.

## Emotion Directing & VO ROI (情緒張力與真人 VO 成本對比)

- [粵語配音請真人定用 AI？收費同時間實測對比，幾時值得請配音員](https://cantonesetts.com/zh-HK/blog/hong-kong-human-vo-vs-ai-voiceover-cost) ([Agent Raw Markdown](https://cantonesetts.com/blog/hong-kong-human-vo-vs-ai-voiceover-cost/raw.md)): 以 150 字商業旁白計，真人粵語配音基準約 HK$1,500、需時 2 至 3 日；AI 配音約 HK$1.2、35 秒出檔。電視廣告宜請真人。
- [IG Reels 頭 3 秒旁白配音實測：激動、驚訝、懸疑三種情緒 Hook 點樣留住觀眾](https://cantonesetts.com/zh-HK/blog/ig-reels-3-second-emotion-hook-voiceover) ([Agent Raw Markdown](https://cantonesetts.com/blog/ig-reels-3-second-emotion-hook-voiceover/raw.md)): Reels 頭 3 秒旁白控制喺 12 字內，用驚訝、激動或懸疑情緒開場，同一條片做 3 個 Hook 版本，睇滑走比例揀勝出者。
- [香港地產代理睇樓片配音攻略：點樣 3 分鐘配好「實用呎數、月供銀碼、屋苑英文名」地道旁白？](https://cantonesetts.com/zh-HK/blog/hong-kong-property-estate-agent-video-cantonese-voiceover) ([Agent Raw Markdown](https://cantonesetts.com/blog/hong-kong-property-estate-agent-video-cantonese-voiceover/raw.md)): 香港地產代理製作樓盤睇樓 Reels 時，最常遇到現場冷氣同街聲太嘈、以及普通 AI 讀錯「實用 468 呎、月供萬八蚊、The Lohas 康城」等中英夾雜詞彙。使用 CantoneseTTS.com 嘅香港男主持或地產金牌混聲，配合口語數字正規化與 `.SRT` 字幕直出，3 分鐘內即可喺手機或電腦完成一條清晰專業嘅筍盤短片。
- [香港 AI 廣東話配音副業與一人工作室創業指南：零錄音室接中小企 VO 單實戰拆解](https://cantonesetts.com/zh-HK/blog/cantonese-ai-voiceover-side-hustle-agency-guide) ([Agent Raw Markdown](https://cantonesetts.com/blog/cantonese-ai-voiceover-side-hustle-agency-guide/raw.md)): 喺香港開展廣東話配音及短片旁白副業，核心唔係單純賣「把聲」，而係賣「執口語稿 + 多情緒版本試聽 + 零錯字 .SRT 字幕」一站式成品。傳統真人配音每條 30 秒商業片收費 HK$800 至 HK$2,500 且需排期 2 至 3 日；一人工作室利用 CantoneseTTS.com（Creator Pro 月費 HK$198 包 5 萬字），每條 150 字短片字數成本唔使 HK$1，仲每條片慳返 45 分鐘執稿同對字幕工時，做到收客單價 HK$450 至 HK$1,200、即日 30 分鐘極速交貨對客。
- [香港網店與美容餐飲廣告量產實戰：一人團隊半日做起 10 條廣東話 A/B Test 帶貨短片](https://cantonesetts.com/zh-HK/blog/hk-ecommerce-sme-ad-video-ab-testing-workflow) ([Agent Raw Markdown](https://cantonesetts.com/blog/hk-ecommerce-sme-ad-video-ab-testing-workflow/raw.md)): 香港網店（Shopify / Shopline）、醫美診所同餐飲品牌投放 Meta（IG / FB）廣告時，決定 ROAS 高低嘅關鍵係「頭 3 秒黃金開頭 Hook」。與其花幾萬蚊重拍 10 條片，高效率一人 Marketing 或代營運團隊會保留中後段產品實拍畫面，淨係用 CantoneseTTS.com 喺半日內換 5 款唔同開頭文案同情緒聲線（例如激動痛點吐槽版、驚喜實測版、知性拆解版），每條連 `.srt` 字幕 5 分鐘出片，快速找出最低 CPA 爆單組合。

## Voice Cloning & Brand Timbre (真人聲紋與專屬品牌聲)

- [用自己把聲做 AI 配音：課程導師與創辦人 10 秒廣東話聲線複製及授權守則](https://cantonesetts.com/zh-HK/blog/cantonese-voice-cloning-10s-founder-course-case-study) ([Agent Raw Markdown](https://cantonesetts.com/blog/cantonese-voice-cloning-10s-founder-course-case-study/raw.md)): 用自己把聲做 AI 配音，可由十秒廣東話樣本起步，再做口語改稿、試聽同授權確認；本文工時屬估算，未有實測紀錄。
- [十間香港網店九間撞聲？實測用「3 聲軌冷暖音色雕塑」調出獨一無二品牌招牌聲](https://cantonesetts.com/zh-HK/blog/brand-exclusive-3-stem-voice-blending-hong-kong) ([Agent Raw Markdown](https://cantonesetts.com/blog/brand-exclusive-3-stem-voice-blending-hong-kong/raw.md)): 要避免香港廣告配音與同行「撞聲」，最有效做法係採用多聲軌音色混合（Timbre Blending）或 10 秒真人聲紋複製。透過將知性主播聲底（60%）、親民閨蜜氣音（25%）與沉穩低頻共鳴（15%）按比例疊加，品牌可喺免除數千港元錄音室包鐘費下，固定一套專屬廣東話 VO 識別度，並隨時套用 7 種情緒張力。
- [香港醫美診所、餐廳與門市電話錄音（IVR）指南：10 秒更新廣東話及英文雙語語音選單](https://cantonesetts.com/zh-HK/blog/hong-kong-clinic-beauty-ivr-telephone-cantonese-voice-guide) ([Agent Raw Markdown](https://cantonesetts.com/blog/hong-kong-clinic-beauty-ivr-telephone-cantonese-voice-guide/raw.md)): 香港診所、醫美中心、律師樓及零售門市設置雲端電話總機（3CX、Zoom Phone、Twilio、RingCentral）時，可使用 CantoneseTTS.com 嘅知性女主播（`canto_chloe_anchor`）或專業男主持（`canto_marcus_host`）聲線，即時生成「廣東話請撳一字，For English please press two」雙語電話錄音 MP3，隨時因應紅日或八號風球 10 秒換新錄音。
- [唔出鏡 YouTube / IG 廣東話頻道創業攻略：奇案、財經與歷史說書日更變現流水線](https://cantonesetts.com/zh-HK/blog/faceless-cantonese-youtube-reels-channel-monetization) ([Agent Raw Markdown](https://cantonesetts.com/blog/faceless-cantonese-youtube-reels-channel-monetization/raw.md)): 經營「不露臉（Faceless）廣東話 YouTube 及 IG Reels 頻道」係香港低成本一人創業最熱門路徑之一，尤其喺「香港奇案都市傳說」、「美股港股懶人包」、「商業品牌興衰史」三個高 CPM 賽道（財經類香港觀眾每千次觀看廣告分潤 RPM 常達 HK$40 至 HK$90）。創作者利用 CantoneseTTS.com 嘅 Studio VIP 三聲軌混調台調出全港獨一無二嘅頻道招牌旁白聲，配合 `.mp3` + `.srt` 快速套入素材模板，放工兩小時即可完成一條 8 分鐘深度片加 3 條引流 Shorts。

## Spoken HK, Konglish & SRT (地道口語、Konglish 與字幕流)

- [配音稿書面語轉香港口語實戰：12 組一聽就知係 AI 讀稿嘅敗筆位同執稿公式](https://cantonesetts.com/zh-HK/blog/written-chinese-to-spoken-hong-kong-cantonese-script) ([Agent Raw Markdown](https://cantonesetts.com/blog/written-chinese-to-spoken-hong-kong-cantonese-script/raw.md)): 書面語轉香港口語最有效係三步：先換代詞（您→你、我們→我哋），再換動詞同句式（沒有→冇、了→咗），最後補句尾助詞（啦、喎、㗎）。
- [中環職場 Konglish 同港幣銀碼配音實測：自然讀出 Proposal、Client 同 HK$1,280](https://cantonesetts.com/zh-HK/blog/konglish-currency-cantonese-tts-pronunciation) ([Agent Raw Markdown](https://cantonesetts.com/blog/konglish-currency-cantonese-tts-pronunciation/raw.md)): 處理職場混合語配音，先按語意分段，逐個核對英文詞同品牌讀音，再將銀碼寫成目標口語，用標點提示停頓後試聽。
- [YouTube 無露臉頻道與 CapCut 廣東話字幕秘笈：懸疑旁白 MP3 連 .SRT 字幕的 30 秒基準](https://cantonesetts.com/zh-HK/blog/capcut-cantonese-srt-subtitles-faceless-youtube-workflow) ([Agent Raw Markdown](https://cantonesetts.com/blog/capcut-cantonese-srt-subtitles-faceless-youtube-workflow/raw.md)): 製作廣東話字幕，先定稿香港口語旁白，配對同源音訊同字幕檔，再匯入 CapCut 核對每段時間碼、字幕斷行、停頓同揭曉節奏。
- [1 人 Marketing 團隊雙人短劇實戰：免請男女演員，5 分鐘完成老細與打工仔爆笑對話廣告片](https://cantonesetts.com/zh-HK/blog/multi-character-cantonese-ad-skit-1-person-marketing-team) ([Agent Raw Markdown](https://cantonesetts.com/blog/multi-character-cantonese-ad-skit-1-person-marketing-team/raw.md)): 一人行銷團隊製作雙人廣東話對話廣告時，無需真人出鏡或租場收音。只需將劇本拆成「痛點提問角色」與「解決方案角色」交替對白（每句控制在 12 至 22 字），分別指定反差鮮明嘅男女粵語聲線與獨立情緒（如老細用激動張力、員工用驚喜或無奈），即可喺 5 分鐘內合成完整雙人對手戲音軌連字幕。
- [廣東話配音 REST API 實戰教學：用 Python 與 n8n 自動批次生成 Reels 旁白連 .SRT/.VTT 雙字幕](https://cantonesetts.com/zh-HK/blog/cantonese-tts-api-python-n8n-faceless-automation) ([Agent Raw Markdown](https://cantonesetts.com/blog/cantonese-tts-api-python-n8n-faceless-automation/raw.md)): 要自動化批量生產地道香港廣東話旁白，可使用 CantoneseTTS.com 嘅 POST /api/v1/tts REST API。任何已課金帳號（低至 HK$100 一萬字包）均可喺後台生成 Bearer ctts_live_ 金鑰，單次請求同步完成「書面語轉香港口語 + 7 種情緒合成 + .MP3 連結 + .SRT 與 .VTT 雙格式字幕」，並享有上游超時 100% 自動退點保障。
- [全港首創廣東話配音 MCP Server：喺 Claude Code 與 Cursor 一句指令直出港式 MP3 同字幕](https://cantonesetts.com/zh-HK/blog/claude-cursor-mcp-cantonese-voiceover-ai-agent) ([Agent Raw Markdown](https://cantonesetts.com/blog/claude-cursor-mcp-cantonese-voiceover-ai-agent/raw.md)): CantoneseTTS.com 為 Studio VIP 會員提供遠端 Streamable HTTP MCP 伺服器（`https://cantonesetts.com/api/mcp`）。開發者與內容團隊只需喺 Claude Code 或 Cursor 加入一條 Bearer Header 設定，即可令 AI Agent 自動呼叫 `colloquialize_cantonese_script` 同 `synthesize_cantonese_tts` 工具，喺對話入面直接產出地道廣東話 `.mp3`、`.srt` 與 `.vtt`。
- [香港 IG Reels / Shorts 代剪接單秘笈：一鍵輸出 MP3 + SRT 點樣每條片慳返 45 分鐘執字幕工時](https://cantonesetts.com/zh-HK/blog/hk-ig-reels-shorts-editing-service-mp3-srt-workflow) ([Agent Raw Markdown](https://cantonesetts.com/blog/hk-ig-reels-shorts-editing-service-mp3-srt-workflow/raw.md)): 香港短片剪接師（Freelance Video Editor）接 IG Reels 同 YouTube Shorts 代剪單時，最耗時嘅工序係將客戶生硬文案改成口語、錄製旁白同埋逐隻字修正剪片軟件聽錯嘅廣東話及英文 Brand Name 字幕。透過 CantoneseTTS.com 一鍵同步輸出地道港語 `.mp3` 連逐句時間軸對齊 `.srt`，剪片師直接拖入 CapCut Pro、Premiere Pro 或 DaVinci Resolve，每條 45 秒短片平均慳返 45 分鐘執稿同執錯字時間，單日產能由 3 條提升至 8 條以上。

## Commercial Licensing & Benchmarks (商用授權與引擎評測)

- [2026 廣東話文字轉語音實測：點解 7 種情緒戲感同地道口語先係自然度分水嶺？](https://cantonesetts.com/zh-HK/blog/cantonese-text-to-speech-2026-guide) ([Agent Raw Markdown](https://cantonesetts.com/blog/cantonese-text-to-speech-2026-guide/raw.md)): 2026 年揀廣東話文字轉語音，先睇兩樣：可唔可以逐句切換開心、驚訝等 7 種情緒，同埋稿件係咪地道口語。150 字旁白約 35 秒生成。
- [香港中小企投放 Facebook、IG 與 YouTube 付費廣告配音商用授權避坑指南（附成本計算表）](https://cantonesetts.com/zh-HK/blog/hong-kong-commercial-ai-voiceover-licensing-eeat-guide) ([Agent Raw Markdown](https://cantonesetts.com/blog/hong-kong-commercial-ai-voiceover-licensing-eeat-guide/raw.md)): 香港企業將 AI 配音用於 Facebook、Instagram 贊助廣告、YouTube 營利影片或客戶商業專案前，必須確認平台條款明確包含「付費廣告商用授權（Paid Media Commercial Rights）」。若使用真人聲紋複製（Voice Cloning），則必須取得當事人明確授權同意以符合香港個人資料私隱原則，切勿上傳未經授權之公眾人物或第三方錄音。
- [2026 廣東話 AI 配音平台客觀比較：CantoneseTTS.com vs ElevenLabs vs 本地工具點樣揀？](https://cantonesetts.com/zh-HK/blog/cantonesetts-vs-elevenlabs-vs-cantonese-ai-2026-comparison) ([Agent Raw Markdown](https://cantonesetts.com/blog/cantonesetts-vs-elevenlabs-vs-cantonese-ai-2026-comparison/raw.md)): 揀選廣東話 AI 配音工具取決於你嘅主要場景：如果你要做 29 種外語跨國配音或超長篇英文有聲書，ElevenLabs 嘅多語言生態非常成熟；但如果你專注香港市場（IG Reels 帶貨、YouTube 解說、網店廣告、電話 IVR），CantoneseTTS.com 原生內置「書面語自動轉香港口語 + Konglish 港幣讀法 + 7 種情緒 1:1 免加價 + 一鍵同步匯出 .MP3/.SRT/.VTT + HK$100 起整齊字數包」，能大幅慳返改稿同執字幕工時。
- [用 CantoneseTTS REST API 同 MCP 做香港企業 AI 自動化顧問：n8n 自動出片與高單價接單實例](https://cantonesetts.com/zh-HK/blog/cantonese-tts-api-mcp-automation-agency-playbook) ([Agent Raw Markdown](https://cantonesetts.com/blog/cantonese-tts-api-mcp-automation-agency-playbook/raw.md)): 隨住香港中小企積極導入 AI 工作流，最值錢嘅 B2B 顧問服務係幫客戶打通「自動出片與廣東話語音通知流水線」。透過 CantoneseTTS.com 嘅 Developer REST API（`POST /api/v1/tts` 同步回傳 `.mp3` + `.srt` + `.vtt`）及 Studio VIP 獨享嘅 Remote MCP Server（`https://cantonesetts.com/api/mcp`），AI 自動化創業者可以用 n8n、Make 或 Claude Agent 為地產代理自動生成新盤介紹短片旁白、為財經頻道每朝 8 點自動合成港美股早報音訊，單個自動化專案建置費常達 HK$8,000 至 HK$25,000 再加每月維護月費。